pants перевод

• 1) употр. с гл. во мн. ч.: _ам. брюки, штаны
  Ex: deck pants _разг. женские брюки до колен
  Ex: hot pants женские облегающие шорты
  Ex: downhill ski pants горнолыжные брюки
  
  2) кальсоны
  
  3) трусы
  
  4) _разг. детские штанишки; труси+больше...ки
  
  5) _кин. _жарг. футляры для киносъемочных объективов
  
  6) _ав. _жарг. обтекатели (колес шасси) _Id: a kick in the pants _груб. пинок под зад; взбучка, нагоняй _Id: to beat the pants off _разг. разбить наголову _Id: to catch with one's pants down _разг. застать врасплох _Id: to scare the pants off _разг. напугать до смерти _Id: to wear the pants _разг. быть главным, командовать

• a kick in the pants:    удар ниже пояса (большая подлость с чьей-л. стороны либо внезапновозникшее непреодолимое препятствие, противное обстоятельство)
• capri pants:    1) брюки "капри" (женские, облегающие, с разрезом внизу)
• fancy pants:    1) _ам. _сл. нюня, девчонка (о мальчике); слабак2) _ам. _сл. баба (о мужчине)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

In 2005, her band released their first album, Gold Pants.
В 2005 году её группа выпустила свой первый альбом Gold Pants.

Questions and Answers Can people with dementia use Liko MasterVest or Lift Pants?
Вопросы и ответы Могут ли слабоумные люди использовать Liko MasterVest или Lift Pants?

The show debuted on August 30, 1993, and was produced by Letterman's production company, Worldwide Pants, and CBS Television Studios.
Первый выпуск вышел в эфир 30 августа 1993 года и был создан компанией Леттермана, Worldwide Pants Incorporated.

International › Q and A › All questions and answers › Can people with dementia use Liko MasterVest or Lift Pants?
Международный › В и О › Все вопросы и ответы › Могут ли слабоумные люди использовать Liko MasterVest или Lift Pants?

The movie features several songs performed by Kimya Dawson in her solo, Antsy Pants and The Moldy Peaches guises.
В фильме можно услышать несколько песен Кимьи Доусон, как в её сольном исполнении, так и в исполнении групп The Moldy Peaches и Antsy Pants.