park перевод

• 1) парк
  Ex: the P. Гайд-Парк
  Ex: a city park городской парк
  Ex: a zoological park зоологический парк
  Ex: a well-wooded park тенистый парк
  Ex: to lay out a park заложить парк
  Ex: to take a walk in a park гулять по парку
  
  2) м+больше...есто стоянки (автомобилей, самолетов)
  
  3) парк (автомобильный, артиллерийский)
  
  4) заповедник (амер. тж. national park)
  
  5) охотничий заповедник; охотничьи угодья
  Ex: deer park олений парк
  
  6) _ам. высокогорная долина
  
  7) _шотл. _ирл. участок земли (пахотной или пастбищной); выгон, поле
  
  8) _разг. футбольное поле
  
  9) устричный садок
  
  10) разбивать парк
  Ex: to park around обсаживать прком
  
  11) отводить участок под парк
  
  12) ставить на стоянку (автомобиль, самолет)
  Ex: to park a car along the side of a street поставить машину у тротуара
  
  13) _разг. оставить (где-либо), положить (куда-либо)
  Ex: to park one's hat in the hall оставить шляпу в передней
  Ex: the children were parked in schoolyard детей оставили в школьном дворе
  
  14) _разг. расположиться, устроиться
  Ex: he parked behind a desk он уселся за письменный стол
  Ex: park yourself here! усаживайтесь здесь!; располагайтесь здесь!
  Ex: I shall park myself here till he comes я не сдвинусь с места, пока он не придет
  Ex: park your body in a bed располагайтесь на кровати
  
  15) _воен. ставить парком артиллерию (тж. to park guns) _Id: to park on smb. навязать кому-либо

• in the park:    В парке (фильм, 1915)
• park it:    expr imper AmE sl Hey, park it. You're in the way — Сядь куда-нибудь, ты мешаешь Park it over there in the corner — Сядь куда-нибудь в угол
• the park:    1) уст. Сент-Джеймс-Парк (в Лондоне) 2) Гайд-Парк (в Лондоне)The Park1) уст. Сент-Джеймс-Парк (в Лондоне) 2) Гайд-Парк (в Лондоне)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

This property offers dry cleaning and free parking.
Гости могут пользоваться услугами химчистки и бесплатной парковкой.

Not long ago, the resort appeared park Dragon.
Не так давно на курорте появился парк Дракона.

Underground garage parking is available at extra charge.
За дополнительную плату предоставляется место в подземном гараже.

Leave your car in a guarded Parking lot.
Оставить свой автомобиль вы сможете на охраняемой автостоянке.

Terrapin Park had been built primarily of wood.
Раннемаурьинская Паталипутра была в основном построена из дерева.