park перевод

• 1) парк
  Ex: the P. Гайд-Парк
  Ex: a city park городской парк
  Ex: a zoological park зоологический парк
  Ex: a well-wooded park тенистый парк
  Ex: to lay out a park заложить парк
  Ex: to take a walk in a park гулять по парку
  
  2) место стоянки (автомобилей, самолетов)
  
  3) парк (автомобильный, артиллерийский)
  
  4) заповедник (амер. тж. national park)
  
  5) охотничий заповедник; охотничьи угодья
  Ex: deer park олений парк
  
  6) _ам. высокогорная долина
  
  7) _шотл. _ирл. участок земли (пахотной или пастбищной); выгон, поле
  
  8) _разг. футбольное поле
  
  9) устричный садок
  
  10) разбивать парк
  Ex: to park around обсаживать прком
  
  11) отводить участок под парк
  
  12) ставить на стоянку (автомобиль, самолет)
  Ex: to park a car along the side of a street поставить машину у тротуара
  
  13) _разг. оставить (где-либо), положить (куда-либо)
  Ex: to park one's hat in the hall оставить шляпу в передней
  Ex: the children were parked in schoolyard детей оставили в школьном дворе
  
  14) _разг. расположиться, устроиться
  Ex: he parked behind a desk он уселся за письменный стол
  Ex: park yourself here! усаживайтесь здесь!; располагайтесь здесь!
  Ex: I shall park myself here till he comes я не сдвинусь с места, пока он не придет
  Ex: park your body in a bed располагайтесь на кровати
  
  15) _воен. ставить парком артиллерию (тж. to park guns) _Id: to park on smb. навязать кому-либо

• in the park:    В парке (фильм, 1915)
• park it:    expr imper AmE sl Hey, park it. You're in the way — Сядь куда-нибудь, ты мешаешь Park it over there in the corner — Сядь куда-нибудь в угол
• the park:    1) уст. Сент-Джеймс-Парк (в Лондоне) 2) Гайд-Парк (в Лондоне)The Park1) уст. Сент-Джеймс-Парк (в Лондоне) 2) Гайд-Парк (в Лондоне)
• marine park (brooklyn park):    Марин Парк (парк)
• abney park:    Abney Park (band)
• adirondack park:    Адирондак (парк)
• adventure park:    Канатный парк
• aerodynamic park:    Аэродинамический парк (Адлерсхоф)
• air park:    парк воздушных судов
• allen park:    Аллен-Парк Город на юго-востоке штата Мичиган, жилой юго-западный пригород г. Детройта [Detroit]. Примыкает к городам Линкольн-Парк [Lincoln Park] (на востоке), Тейлор [Taylor] (на западе) и Мелвинд
• amusement park:    парк с аттракционами луна-парк
• anatomy park:    Анатомический парк
• animal park:    1) _ам. зоопарк с бесклеточным содержанием зверей
• ansley park:    Энсли-Парк Респектабельный жилой район г. Атланта, шт. Джорджия, в 4 км к северу от Файв-Пойнтс [Five Points]. С северо-запада примыкает к Пидмонт-парку [Piedmont Park]. На юге Мемориальный центр ис
• ashgabat (park):    Ашхабад (парк)

• This property offers dry cleaning and free parking.
  Гости могут пользоваться услугами химчистки и бесплатной парковкой.
• Not long ago, the resort appeared park Dragon.
  Не так давно на курорте появился парк Дракона.
• Underground garage parking is available at extra charge.
  За дополнительную плату предоставляется место в подземном гараже.
• Leave your car in a guarded Parking lot.
  Оставить свой автомобиль вы сможете на охраняемой автостоянке.
• Terrapin Park had been built primarily of wood.
  Раннемаурьинская Паталипутра была в основном построена из дерева.
• Meadow arrives late and parks her car outside.
  Медоу прибывает позже и паркует свой автомобиль снаружи.
• Covered parking for 5 cars. Energy certificate D.
  Крытая парковка на 5 машин. Энергия сертификат Д.
• Fenced parking is big enough for 5 cars.
  Огороженная парковка является достаточно большим для 5 автомобилей.
• The company moved to Chicago near Highland Park.
  Компания переехала в Чикаго недалеко от Хайленд Парка.
• The park opened to the public in 1972.
  Для доступа публики парк открыли в 1972 году.