phase-in перевод

• 1) постепенное, поэтапное введение или внедрение чего-л.
  
  2) _воен. принятие на вооружение; принятие на снабжение (по этапам)

• be in phase:    совпадать по фазе
• in phase:    в фазе
• in-phase:    1) _эл. совпадающий по фазе

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Existing ships are allowed a phase-in period.
Существующим судам предоставлен срок для постепенного внедрения нового порядка.

Flexibility to this approach could be introduced through the use of phase-in dates.
Аналогичные положения есть в Протоколе по тяжелым металлам.

Flexibility to this approach could be introduced through the use of phase-in dates.
Гибкость этого подхода можно было бы обеспечить путем поэтапного введения этих показателей.

The jurisdiction could also decide to phase-in the requirements for certain vehicles.
Власти могут также принять решение о поэтапном введении требований применительно к определенным транспортным средствам.

Phase-in commitments or a possibility to roll back commitments could facilitate developing country participation.
Участию развивающихся стран могли бы способствовать обязательства поэтапного вхождения или возможность отказа от обязательств.