pie перевод

• 1) пирог; пирожок
  Ex: potato pie картофельный пирог
  Ex: shepherd's pie картофельная запеканка с мясом
  
  2) _ам. торт; сладкий пирог
  Ex: Washington pie слоеный пирог
  
  3) _ам. _сл. легкая добыча
  
  4) _ам. _сл. (политическая) взятка+больше...
  
  5) _ам. _сл. дележ плодов победы, распределение должностей, заказов и т. п. после победы на выборах
  
  6) _ам. _спорт. _жарг. слабый противник или игрок _Id: to have a finger in the pie быть замешанным в чем-л.; приложить руку к чему-л. _Id: to have a finger in every pie во все вмешиваться _Id: to cut a pie _ам. вмешиваться во что-л. _Id: pie in the sky _разг. _ирон. журавль в небе; воздушные замки _Id: easy as pie в два счета
  
  7) _зоол. сорока обыкновенная (Pica pica)
  
  8) _полигр. сыпь, груда смешанного шрифта
  
  9) хаос, ералаш
  Ex: to make pie of smth. перепутать все на свете
  Ex: to put in pie _уст. напутать, спутать; внести сумятицу; ввести в заблуждение
  
  10) _полигр. смешивать шрифт
  
  11) смешивать, путать
  Ex: to pie the matter is impossible напутать здесь невозможно
  
  12) _ист. паи (мелкая индийская монета)

• american pie:    American Pie (song)
• apple pie:    яблочный пирог
• apple-pie:    1) яблочный пирог Ex: as American as apple-pie чисто американский2) безукоризненный (о порядке) Ex: in apple-pie order в полном порядке; безупречная организация3) _ам. типично американский Ex: apple

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Then they argue over ownership of the pie.
Есть у них и своё сказание о потопе.

Juicy, fruity and simply delicious is this apple pie.
Сочный, фруктовый и просто восхитительный этот яблочный пирог.

Soon after, he falls dead into his pumpkin pie.
Через некоторое время она просыпается со связанными ногами.

The free online photo editor can edit the picture pie.
Бесплатный онлайн редактор фотографий можно отредактировать изображение пирога.

Yes, pie charts include all data being protected by DPM.
Да, в круговые диаграммы включаются все данные, защищаемые DPM.