pore перевод

• 1) часто _pl. пора
  
  2) _геол. пора, скважина
  Ex: pore space _геол. пористое пространство, пустоты (в породе); _с-х. скважность, порозность (почвы) _Id: at (in) every pore весь, с головы до ног
  
  3) (over) сосредоточенно изучать; о+больше...бдумывать
  Ex: to pore over books сидеть над книгами, погрузиться (углубиться) в книги
  
  4) (at, on, upon) обдумывать, размышлять
  Ex: to pore at (on, upon) a problem обдумывать проблему, размышлять над проблемой
  
  5) _редк. пристально смотреть, рассматривать, разглядывать
  Ex: to pore over a painting разглядывать картину _Id: to pore one's eyes out утомить глаза сосредоточенным, напряженным чтением

• air pore:    бот.устьице
• at every pore:    весь, с головы до ног
• capillary pore:    капиллярная пора

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The remedy is to create an electrical pore cleaner.
Это средство для создания электрического очистителя пор.

ALADIN protein is a component of the nuclear pore complex.
Аладин является компонентом комплекса ядерных пор.

After that, the rest of the nuclear pore complexes break apart simultaneously.
После этого оставшиеся ядерные поровые комплексы одновременно разрушаются.

A plump, soft, sporty and durable leather with a distinctive pore structure.
Уютно-мягкая, спортивная и долговечная кожа с характерной пористой структурой.

The pore layer may not show yellow colour and may not be removed.
Белые грибы этого сорта должны быть хорошего качества.