react перевод

• 1) (часто to) реагировать; отзываться
  Ex: children react to kind treatment лаской можно многого добиться от детей
  Ex: I suggested that he might help, but he did not react at all я высказал мысль, что он мог бы помочь, но он на э+больше...то никак не отозвался
  Ex: how does your patient react to the course of treatment? как ваш пациент реагирует на курс лечения?
  
  2) (on, upon) влиять, действовать; воздействовать; вызывать (ответную) реакцию
  Ex: to react upon each other взаимодействовать
  Ex: the applause reacted upon the orator аплодисменты подействовали на (ободрили) оратора
  
  3) (against) противодействовать; оказывать сопротивление, сопротивляться; устремляться обратно или назад (от чего-л.)
  Ex: to react against the enviroment сопротивляться влиянию обстановки
  Ex: to react against the oppressive political system бороться против жестокой политической системы
  
  4) _хим. вызывать реакцию или вступать в реакцию
  
  5) _воен. отвечать (на атаку); оказывать сопротивление

• react to:    реагировать
• react with:    вступать в реакцию
• cause to react:    подвергать реакции

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

We react flexibly to changes and new requirements.
Мы гибко реагируем на изменения и новые требования.

They are servo controlled and react extremely fast.
Они реагируют в мгновение ока с помощью сервоуправления.

How should we react to all of that?
А как нам было относиться ко всему этому?

Many animals react with fear, cowering or panicking.
Многие животные реагируют со страхом, сжиманием или паникой.

Cooper does not seem to react to her.
Однако табло никак не реагирует на её выступление.