react перевод

• 1) (часто to) реагировать; отзываться
  Ex: children react to kind treatment лаской можно многого добиться от детей
  Ex: I suggested that he might help, but he did not react at all я высказал мысль, что он мог бы помочь, но он на это никак не отозвался
  Ex: how does your patient react to the course of treatment? как ваш пациент реагирует на курс лечения?
  
  2) (on, upon) влиять, действовать; воздействовать; вызывать (ответную) реакцию
  Ex: to react upon each other взаимодействовать
  Ex: the applause reacted upon the orator аплодисменты подействовали на (ободрили) оратора
  
  3) (against) противодействовать; оказывать сопротивление, сопротивляться; устремляться обратно или назад (от чего-л.)
  Ex: to react against the enviroment сопротивляться влиянию обстановки
  Ex: to react against the oppressive political system бороться против жестокой политической системы
  
  4) _хим. вызывать реакцию или вступать в реакцию
  
  5) _воен. отвечать (на атаку); оказывать сопротивление

• react to:    реагировать
• react with:    вступать в реакцию
• cause to react:    подвергать реакции
• chain-react:    1) _физ. _хим. давать цепную реакцию
• react a load:    воспринимать нагрузку
• react against:    противодействовать
• react violently:    бурно реагировать
• react (javascript library):    React
• react (onyx song):    React (песня Onyx)
• react against environment:    сопротивляться
• react upon each other:    взаимодействовать противодействовать (against)
• react (песня onyx):    React (Onyx song)
• reacquisition:    1. свз повторное вхождение в синхронизм2. повторный захват цели наавтоматическое сопровождение reacquisition выкуп ~ повторноеприобретение
• reacquired stock:    фин. выкупленная акция (выпущенная, а затем купленная эмитентом, но еще не погашенная; такая акция не дает права голоса, и по ней не начисляются дивиденды; впоследствии может быть перепродана или ан
• reacquired:    Повторно
• reacquire:    гл. вновь приобрести reacquire вновь приобретать ~ выкупать

• We react flexibly to changes and new requirements.
  Мы гибко реагируем на изменения и новые требования.
• They are servo controlled and react extremely fast.
  Они реагируют в мгновение ока с помощью сервоуправления.
• How should we react to all of that?
  А как нам было относиться ко всему этому?
• Many animals react with fear, cowering or panicking.
  Многие животные реагируют со страхом, сжиманием или паникой.
• Cooper does not seem to react to her.
  Однако табло никак не реагирует на её выступление.
• The international community must react responsibly to this challenge.
  Международное сообщество должно реагировать ответственно на этот вызов.
• They are servo-controlled and react at a lightning speed.
  Они реагируют в мгновение ока с помощью сервоуправления.
• There are people who react violently especially jellyfish.
  Есть люди, которые особенно бурно реагируют на ожоги медуз.
• Norway will react accordingly to Pakistan ' s tests.
  На испытания Пакистана Норвегия будет реагировать соответствующим образом.
• Goods of this type may react vigorously with water.
  Грузы этого типа могут бурно реагировать с водой.