red-headed перевод

• 1) рыжеволосый, рыжий (о человеке)
  
  2) красноголовый (о птице)
  
  3) краснокочанный, красноголовый (о капусте и т. п.)

• chinese red-headed centipede:    Китайская рыжая сколопендра
• red-headed barbet:    Андский эубукко
• red-headed bullfinch:    красноголовый снегирь (Pyrrhula erythrocephala)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The red-headed Leonora, who possessed a natural charm, was popular in the Medici family.
Рыжеволосая Леонора, обладавшая природным обаянием, была популярна в семействе Медичи.

Red-headed trogons usually nest in natural tree cavities, 1.5 to 5m above the ground.
Рыжеголовые трогоны гнездятся, как правило, в естественных полостях деревьев, от 1,5 до 5 м над землей.

Experiments have found ketoprofen, like diclofenac, is a veterinary drug causing lethal effects in red-headed vultures.
Эксперименты обнаружили, что кетопрофен, как диклофенак, является ветеринарным препаратом, вызывающим летальные эффекты у индийских ушастых грифов.

He found the janitor, a thin red-headed Tatar, sitting on a double bed, his bare feet on the floor.
Дворник, худой рыжий татарин, сидел на широкой кровати, свесив на пол босые ноги.

Although today they are almost crowded out by the red-headed fellows, no, no, yes, and a black cockroach will meet somewhere.
Хотя сегодня их практически вытеснили рыжие собратья, нет-нет, да и встретится где-то черный таракан.