remanufacturing перевод

• 1. полная модернизация (оборудования по новому проекту)
  2. заводская
  переборка (двигателя)

• remanufacturing operations:    работы по модернизации

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

after remanufacturing or reconditioning, before it is re-used for carriage.
после реконструирования или восстановления, перед повторным использованием для перевозки.

During remanufacturing of steering racks we use only quality and original components.
При ремонте рулевых реек используются только качественные, оригинальные комплектующие.

Through the remanufacturing process Caterpillar reduces waste, lowers greenhouse gas production and minimizes the need for raw materials.
Благодаря технологии восстановления Caterpillar сокращает количество отходов, уменьшает выбросы парниковых газов и потребность в сырье.

ensure that the possession, remanufacturing or disposal of disused sealed radioactive sources takes place in a safe manner.
обеспечивать, чтобы владение, восстановление или захоронение изъятых из употребления закрытых радиоактивных источников осуществлялись в безопасных условиях.

Caterpillar is a global leader in remanufacturing technology, recycling more than 150 million pounds of end-of-life iron annually.
Компания Caterpillar является мировым лидером в технологиях восстановления, и ежегодно наша компания перерабатывает более 150 млн. фунтов отслуживших изделий из черных металлов.