replay перевод

• 1) _спорт. переигровка
  
  2) проигрывание пленки, пластинки и т. п.; воспроизведение (магнитофонной записи)
  
  3) _неодобр. повторение
  Ex: a replay of old mistakes повторение старых ошибок
  
  4) _спорт. переигрывать, играть повторно
  
  5+больше...) проигрывать (пленку, пластинку)

• action replay:    1) _тлв. повторный показ острого момента спортивного состязания и т. п.
• effects replay:    тлв воспроизведение [отображение] видеоэффектов
• instant replay:    1) _тлв. повторный показ интересных моментов спортивных состязаний в ходе игры

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Add record and replay option for data list.
Добавьте вариант показателя и воспроизведения для списка данных.

please send us email and get our replay.
Пожалуйста, отправьте нам письмо, и получить наши Replay.

please send us email and get our replay.
Пожалуйста, отправьте нам письмо, и получить наши Replay.

One snap per day can be replayed for free.
Один снэп в день может быть воспроизведен бесплатно.

Two of these then went to a second replay.
В двух из них затем прошли вторые переигровки.