retake перевод

• 1) повторная съемка; пересъемка
  
  2) переснятый кадр
  
  3) снова взять, занять или захватить
  Ex: she retook her place at the table она снова заняла свое место за столом
  Ex: expectations retook possession of her heart надежды вновь +больше...ожили в ее сердце
  Ex: to retake the kick повторить удар (футбол)
  
  4) _кин. _фот. переснимать

• charles iv of hungary's attempts to retake the throne:    Роялистские путчи в Венгрии

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

In addition, the author could retake the examination.
Кроме того, автор имеет возможность еще раз сдать экзамен.

Esztergom was retaken by the Ottoman Empire in 1605.
Эстергом был вновь занят Османской империей в 1605 году.

Despite fierce counterattacks, the Whites failed to retake Stepna.
Несмотря на ожесточённые контратаки, вернуть Степную белым не удалось.

Seeing an opportunity to retake northern Iraq, Saddam accepted.
Видя возможность вернуть север Ирака, Саддам согласился её оказать.

It is time for the women to retake control.
Настало время для женщин вернуть свой контроль.