reward перевод

• 1) награда, вознаграждение
  Ex: in reward for smth. в награду за что-л.
  Ex: a reward of valor награда за мужество
  Ex: without hope of reward без надежды на вознаграждение
  
  2) воздаяние; наказание
  Ex: hanging was the reward for +больше...desertion виселица ожидала всех дезертиров
  
  3) денежное вознаграждение, премия (за выдачу преступника, находку и т. п.)
  Ex: a reward of fifty pounds вознаграждение в размере пятидесяти фунтов
  Ex: a reward for saving the child награда за спасение ребенка
  Ex: to offer a reward for information about a stolen painting предложить вознаграждение за информацию об украденной картине
  
  4) вознаграждать; воздавать должное
  Ex: success has rewarded our efforts наши усилия не пропали даром (увенчались успехом)
  Ex: a magnificent view rewards the traveller великолепный вид вознаграждает путешественника
  
  5) отплачивать; воздавать
  Ex: is this how you reward me for my help? так-то вы мне платите за мою помощь?
  
  6) давать награду или денежное вознаграждение
  Ex: to reward a service отблагодарить за услугу
  Ex: to reward smb. for his valour наградить кого-л. за мужество
  
  7) платить (жалованье и т. п.)
  Ex: miners feel they are inadequately rewarded for the dangerous work they do горняки считают недостаточным вознаграждение (-ной зарплату), которое (-ую) они получают за свой опасный труд

• reward for:    награждать за
• delay of reward:    задержка подкрепления (рефлекса)
• delayed reward:    отставленное подкрепление

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

A prize would constitute a "remuneration" or "reward".
Приз будет рассматриваться в качестве "вознаграждения" или "платы".

Their contributions should be recognized and rewarded appropriately.
Их вклад должен соответствующим образом признан и вознагражден.

Daily Tasks now come with new Streak Rewards.
Ежедневные задачи теперь приходят с новыми Streak Rewards.

They should be rewarded by the international community.
Последние заслуживают всяческого поощрения со стороны международного сообщества.

Taking the geometric mean rewards more balanced achievements.
Использование среднего геометрического значения способствует большей сбалансированности достижений.