rightwing перевод

• a полит. правый, реакционный rightwing полит. правый,
  реакционный
  right-wing
  прил.; полит. правый, принадлежащий правому крылу (партии) принадлежащий
  к правому крылу (партии и т. п.) - * Labour leaders правые лидеры
  лейбористов

• rightwing party:    right-wing partyпартия правого крыла партия правых

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

According to the same report, Arena and members of the military support rightwing terrorism.
Согласно этому же докладу, члены НРС и военнослужащие поддерживают ультраправый терроризм.

The death squads are said to be supported by rightwing persons with close ties to the Government.
Эскадроны смерти, как сообщается, пользуются поддержкой ультраправых, имеющих тесные связи с правительством.

It was also concerned about the negative impact, as reflected in the existence of rightwing extremists and other racist elements.
Он также озабочен негативными последствиями, которые выражаются в существование правых экстремистов и других расистских элементов.

This extension of the elements of the offence may gain significance with regard to extreme rightwing groups armed with baseball bats, for example.
Такое расширение состава преступления может иметь важное значение в контексте деятельности правоэкстремистских групп, вооруженных, в частности, бейсбольными битами.

Pickering becomes an apostle of the inter-religious dialogue and denounces the attitude of the US Christian rightwing, which has come to systematically condemn Islam thus sowing confessional hatred.
Автор выступает в роли апостола межрелигиозного диалога и критикует отношение американских правых христиан, которые доходят до того, что систематически клеймят ислам, разжигая, таким образом, религиозную рознь.