scathe перевод

• 1) _уст. ущерб, вред
  Ex: without scathe невредим(ый)
  Ex: to do scathe причинять вред
  Ex: to guard (to keep) from scathe оберегать, охранять
  
  2) _уст. что-л. приносящее ущерб, вред
  
  3) _уст. причина печали или сожаления
  
  4) унич+больше...тожать, громить (сатирой, критикой и т. п.)
  
  5) _уст. наносить вред, ущерб
  
  6) _уст. сжигать, обжигать; опалять

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Loud and scathing, Draco Malfoy's voice echoed around the courtyard.
Громкий издевательский голос Драко Малфоя прокатился по двору.

Released in 1978, the movie received poor, sometimes scathing, reviews.
Выпущенный в 1978 году фильм получил плохие, зачастую разгромные отзывы.

There were scathing references to Rosenberg's Myth of the Twentieth Century and its neo-paganism.
Там были недвусмысленные ссылки на „Миф XX века“ Розенберга и нео-языческий характер этого труда.

One of Wollstonecraft's most scathing critiques in the Rights of Woman is of false and excessive sensibility, particularly in women.
Наиболее жёсткой критике в своей статье Уолстонкрафт подвергла ложную и чрезмерную чувствительность, особенно у женщин.

In April 1943, Quisling delivered a scathing speech attacking Germany's refusal to outline its plans for post-war Europe.
В апреле 1943 года Квислинг произнёс речь, где резко раскритиковал отказ Германии изложить свои планы о послевоенной Европе.