shipping перевод

• 1) суда, морской флот
  Ex: scarcity of shipping нехватка судов
  
  2) общий тоннаж флота
  
  3) погрузка, отправка, отгрузка; посадка
  Ex: shipping documents погрузочные документы
  Ex: shipping instructions инструкции по отправке товара+больше..., погрузочные инструкции
  Ex: shipping place место отгрузки
  
  4) _ком. поставка
  
  5) судоходство
  Ex: shipping season навигационный период
  Ex: shipping line судоходная линия
  
  6) транспортировка (любым видом транспорта); транспортное дело
  Ex: shipping crop культура (растений) для дальних перевозок; экспортная культура
  Ex: shipping costs стоимость перевозки

• chartering (shipping):    Тайм-чартер
• coast shipping:    прибрежный судоходство
• coastal shipping:    каботажное судоходство

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

In December of the same year, Okinawa escorted the carrier Kaiyo.
В феврале того же года Hanjin Shipping приобретает Keoyang Shipping.

In December of the same year, Okinawa escorted the carrier Kaiyo.
В феврале того же года Hanjin Shipping приобретает Keoyang Shipping.

Nirvana is proud to offer World Wide Stealth Shipping, with a few exceptions.
Nirvana с гордостью предлагает World Wide Stealth Shipping, за некоторыми исключениями.

In 1995, the company name was changed to MSC Cruises.
В 1995 компания была переименована в Mediterranean Shipping Cruises, а позже в MSC Cruises.

The MV Ryu Gyong belongs to the Korea Sinhung Shipping Company, which also owns the MV Hyang Ro Bong.
Судно “Ryu Gyong” принадлежит “Korea Sinhung Shipping Company”, которая владеет также судном “Hyang Ro Bong”.