shuttle перевод

• 1) челнок (ткацкого станка, швейной машины)
  
  2) затвор, ворота (шлюза)
  
  3) ящик (в комоде); ящичек (для ленег)
  
  4) жд _профес. состав, курсирующий на коротком участке пути, "кукушка"
  
  5) _ав. регулярное воздушное сообщение между д+больше...вумя пунктами
  Ex: shuttle service движение туда и обратно; кругооборот (транспорта), маятниковая перевозка
  
  6) _ав. челночная бомбардировка (тж. shuttle bombing)
  
  7) космический корабль многоразового использования, ККМИ
  
  8) (тж. S.) "Шаттл" (американский ККМИ)
  
  9) _полит. _разг. челночная дипломатия
  
  10) двигать взад и вперед
  
  11) двигаться взад и вперед

• advancing shuttle:    грейферный механизм
• air shuttle:    1) челночные авиарейсы (между двумя пунктами)
• airliquefaction shuttle:    air-liquefaction shuttleМВКА с ожижением атмосферного воздуха

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Free shuttle service is provided within 3 miles.
В радиусе 5 км можно воспользоваться бесплатным трансфером.

Shuttle Direct Drive JUKI machine even more advanced.
Челночная машина прямого привода JUKI еще более усовершенствованная.

The hotel offers a free shuttle bus service.
Для вашего удобства гостей отель Ниала-Суит предлагаетбесплатный трансфер.

Otherwise you can contact using a shuttle service.
В противном случае вы можете связаться с использованием трансфер.

What is the International Shuttle Train from China?
Что такое International Shuttle Train из Китая?