stand-to перевод

• 1) _воен. боевая готовность

• at a stand:    на высшей точке;
• stand:    1) стойка; подставка, подпорка; штатив, консоль Ex: coat-and-hat stand стоячая вешалка Ex: towel stand вешалка для полотенец Ex: umbrella stand подставка для зонтов Ex: conductor's stand дирижерский
• stand at:    достигать, оставаться на каком-л. уровне (о размере) The flood levelstood at three feet above usual for several weeks. ≈ В течениенескольких недель уровень воды был на три фута выше обычного.

Примеры

There were bugles sounding in the city, not in alarm yet, merely ordering the stand-to, but the calls served to instil urgency into the greenjackets.
В городе протрубили подъем, тревогу еще не объявили, но звуки горна заставили стрелков бежать быстрее.