suspension перевод

• 1) приостановка, временное прекращение; отсрочка
  Ex: suspension of arms (of hostilities) _воен. приостановка военных действий, короткое перемирие
  Ex: suspension of nuclear tests временное прекращение испытаний ядерного оружия
  E+больше...x: suspension of judgement отсрочка вынесения решения
  
  2) _юр. временное прекращение, приостановление
  
  3) _спорт. временная остановка игры
  
  4) временная отставка; временное отстранение от должности (впредь до решения вопроса об увольнении)
  Ex: suspension of membership временное исключение из числа (из состава) членов (организации); приостановление членства
  
  5) _эк. приостановление платежей (тж. suspension of payment); банкротство
  
  6) _муз. задержание
  
  7) _мед. временное прекращение какого-л. жизненного процесса
  
  8) вешание, подвешивание
  
  9) _спец. взвешенное состояние
  
  10) суспензия, взвесь
  
  11) _тех. подвеска

• acoustic suspension:    акустическая подвеска
• active suspension:    авто активная подвеска
• adaptive suspension:    приспосабливающаяся подвеска

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Silver fireplace. Dimensions 60x60x16 cm. Allows suspension corner.
Серебряный камин. Размеры 60x60x16 см. Позволяет подвески углу.

The suspension was lifted on 10 March 2011.
Этот запрет был снят 10 марта 2011 года.

Cases of termination or suspension; and Article 14.
прекращения или приостановления действия договора и Статья 14.

He also requested a suspension of his sentence.
Он также подал запрос об отсрочке исполнения приговора.

Cases of termination or suspension and Article 14.
Случаи прекращения или приостановления действия договора, и Статья 14.