tare перевод

• 1) _бот. вика (Vicia gen.)
  
  2) _pl. _библ. плевелы
  
  3) сорняки
  
  4) вес тары; тара
  Ex: real (actual) tare фактический вес тары
  
  5) скидка на тару, утечку и т. п.
  
  6) вес тары
  
  7) _авт. _ав. вес конструкции (без съемного оборудован+больше...ия и горючего, но с водой для двигателя); сухой вес; конструкционный вес
  
  8) тарировать, определять вес тары
  
  9) делать скидку на тару

• bird's-tare:    горошек мышиный (Vicia cracca)
• common tare:    горошек посевной (Vicia sativa)
• computed tare:    предполагаемая масса тары

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Simple step-by-step taring and calibration capability.
Простая возможность постепенной пошаговой тарировки и калибровки.

Simple step-by-step tare and calibration routines.
Простая возможность постепенной пошаговой тарировки и калибровки.

Dynamic Tare, Calibration and Deadband adjustment by simple push-button operation.
Динамичные упаковочные весы, калибровка и настройка мертвой зоны простым нажатием кнопок.

Following this loan period, Tare joined the club on a permanent basis.
Отыграв сезон в аренде, Мате перешел в клуб на постоянной основе.

The buoyancy correction shall be applied to both tare filter mass and gross filter mass.
Поправку на статическое давление применяют к массе фильтра как нетто, так и брутто.