theotokos перевод

• 1) _греч. _рел. богородица

• cincture of the theotokos:    Пояс Пресвятой Богородицы
• intercession of the theotokos:    Покров Пресвятой Богородицы
• theotokos of bogolyubovo:    Боголюбская икона Божией Матери

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Since then, the icon has been named the Theotokos of Vladimir.
С тех пор образ стал называться Владимирской иконой Божией Матери.

The Church is controlled by the Kuzminki Church of the Blachernitissa Icon of the Theotokos.
Приписан к храму Влахернской иконы Божией Матери в Кузьминках.

The miracle of the icon of the Theotokos of Lydda who sailed to Rome by sea.
Чудо от иконы Богоматери Лиддской, приплывшей по морю в Рим.

The miracle of the icon of the Theotokos Hodegetria accepting an apple from St. Herman.
Чудо от иконы богоматери Одигитрии, принявшей в подношение от св. отрока Германа яблоко.

The central image of the Holy Virgin, soft and lyrical, is unlike the earlier Pskovian images of the Theotokos.
Центральный образ Богоматери, мягкий и лиричный, не похож на ранее известные псковские богородичные изображения.