tireless перевод

• 1) неутомимый
  Ex: tireless worker неутомимый работник
  Ex: the tireless sweep of the eagle's flight неутомимый и плавный полет орла
  
  2) непрекращающийся, постоянный; неустанный, беспрестанный
  Ex: tireless efforts неустанные усил+больше...ия

• tireless brakes:    авто неувядающие тормоза

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

We commend their tireless efforts and their perseverance.
Мы признательны им за их неустанные усилия и упорство.

We commend him for his tireless efforts.
Вы воздаем ему должное за его неустанные усилия.

I truly appreciate Mr. Brahimi and his tireless efforts.
Я искренне восхищен г-ном Брахими и его неустанными усилиями.

We thank him for his tireless effort.
Мы благодарим его за его неустанные усилия.

Thanks go also to the Secretariat for its tireless work.
Я также выражаю признательность Секретариату за его напряженную работу.