transiency перевод

• сущ. быстротечность, мимолетность
  синоним: fleetingness Transiency

Примеры

The ego must acknowledge its own transiency, confess its own instability, and thus become truly humble.
Эго должно признать собственную мимолётность, собственное непостоянство, и таким образом должно стать по-настоящему смиренным.

Until you realize the unsatisfactoriness of everything, its transiency and limitation, and collect your ener- giesyin one great longing, even the first step is not made.
Пока вы не осознали неудовлетворительность всего, его непродолжительность и ограниченность, и не собрали всю вашу энергию в одну великую устремлённость, вы не сделали и первого шага.

In the moment that there dawns on his understanding the fact of Mind's beginninglessness and deathlessness, he gains the second illumination, the first being that of the ego's illusoriness and transiency.
В момент, когда тебя осенило то, что Сознание безначально и бессмертно, ты достиг второго просветления; первое прозрение было тогда, когда ты разгадал иллюзорный и преходящий характер эго.