truck-mounted перевод

• 1) установленный на автомобиле
  
  2) посаженный на автотранспорт; моторизованный
  
  3) перевозимый автотранспортом
  
  4) подвижной (об установке, станции и т. п.)
  
  5) самоходный

• truck-mounted blasthole drill:    бурильная машина на гусеничном ходу
• truck-mounted concrete pump:    насос для бетона на базе автомобиля
• truck-mounted crane:    тех. автокран, автомобиль-кран

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The truck-mounted ones have at least two or three trucks each.
Каждая из них размещается по меньшей мере на двух-трех грузовиках.

Truck-mounted containers can be dismounted and operated separately from the vehicle.
Контейнеры, смонтированные на грузовиках, могут быть демонтированы для их использования отдельно от автотранспортного средства.

Here you see both truck-mounted and railcar-mounted mobile factories.
Здесь вы видите мобильные лаборатории, размешенные как в грузовых автомобилях, так и в железнодорожных вагонах.

The Army urgently needed mobile heavy field artillery and these were the first truck-mounted field artillery of the Italian Army.
Армия срочно нуждалась в подвижной тяжелой полевой артиллерии и это были первые мобильные артиллерийские системы итальянской армии.