turbid перевод

• 1) мутный
  Ex: turbid river мутная река
  Ex: the pond was turbid with rain пруд помутнел от дождя
  
  2) плотный, густой, темный
  Ex: turbid smoke густой дым
  Ex: turbid cloud темное облако
  
  3) туманный, неясный; запутанный, путаный +больше...
  Ex: turbid thoughts неясные (путаные) мысли
  Ex: turbid utterances туманные высказывания

• turbid medium:    замутнённая среда, мутная среда
• turbid plaque:    мутное стерильное пятно
• turbid water:    мутная вода

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The turbid oil pot had told the truth.
Тревожные сны не обманули, кипящее масло говорило правду.

It inhabits turbid freshwater rivers in New Guinea.
Живут в притоках пресноводных рек на острове Новая Гвинея.

Passionate in flow, had not one turbid wave.
Страстный в потоке, не имел ни одной мутной волны.

Remote from the turbid tread of mortal life.
От туманной поступи смертной жизни далекое.

It does not grow well in turbid water or low-oxygen substrates.
Плохо растёт в мутных водах и в бедных кислородом субстратах.