unique перевод

• 1) единственный в своем роде, уникальный
  Ex: unique feature _тех. особенность конструкции (данной модели)
  Ex: perhaps a unique survival возможно, единственный оставшийся в живых
  Ex: this pictire is thought to be unique эта карт+больше...ина считается уникальной
  
  2) особенный
  Ex: unique opportunity исключительная возможность
  Ex: to possess unique ability in smth. обладать необычайными способностями к чему-л.
  
  3) _разг. необыкновенный, странный, удивительный
  Ex: she dressed in a most unique fashion она одевалась необыкновенно эксцентрично

• not unique:    неединственный
• a unique spring:    Неповторимая весна
• necessarily unique:    мат. необходимо единственный

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

This situation is not unique to Hong Kong.
Такое положение не является характерным только для Гонконга.

There is no unique method of naming alkaloids.
Единого метода назначения алкалоидам тривиальных названий не существует.

All new marriages have their own unique issues.
Все новые браки имеют свои собственные уникальные проблемы.

This picture is not unique to Viet Nam.
Такое положение дел характерно не только для Вьетнама.

The name must be unique for the site.
Данное имя должно быть уникальным в пределах сайта.