upstream перевод

• в направлении, противоположном основному трафику вверх по течению
  upstream вверх по течению ~ против течения
  up-stream
  1. нареч. 1) против течения 2) вверх по
  течению
  2. прил. 1) плывущий против течения 2) расположенный вверх по
  т+больше...ечению 1. a 1) расположенный выше по течению; ~ face напорная сторона
  (плотины) ; 2) плывущий, движущийся против течения;
  2. adv 1) вверх
  по течению; 2) против течения up-stream вверх по течению ~ плывущий
  против течения ~ против течения ~ расположенный вверх по течению

• channel upstream:    верхний бьеф; русло верхнего бьефа
• data upstream:    обратный поток (данных)
• propagation upstream:    распространение вверх по течению

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Seek upstream benefits for child protection through partnerships.
Поиск начальных преимуществ для защиты детей посредством партнерств.

In addition, the company controls upstream assets in Afghanistan.
Кроме того, компания контролирует добывающие мощности в Афганистане.

After a while Aragorn led the boats back upstream.
Через некоторое время Арагорн снова повел лодки по течению.

PM probes shall be oriented to face directly upstream.
Пробники для ТЧ должны быть направлены непосредственно на напорную сторону.

Correspondingly, the parameter should be moved upstream 5 mm.
Соответственно следует переместить параметр вверх по течению на 5 мм.