wretched перевод

• 1) несчастный, жалкий
  Ex: to feel wretched чувствовать себя несчастным
  Ex: to look wretched иметь жалкий вид
  
  2) нищенский
  Ex: wretched hovel жалкая лачуга
  Ex: wretched poverty крайняя нищета
  
  3) _разг. отвратительный; никуда +больше...не годный
  Ex: wretched weather мерзкая погода
  Ex: wretched food отвратительная еда
  Ex: wretched health слабое здоровье
  Ex: he has done a wretched job его работа никуда не годится
  
  4) ужасный, крайний
  Ex: wretched toothache сильная зубная боль
  Ex: wretched stupidity ужасная тупость
  Ex: wretched insufficiency крайняя недостаточность
  
  5) презренный, гнусный, подлый
  Ex: wretched intrigues гнусные интриги
  
  6) _эмоц-усил. противный, несносный
  Ex: wretched child! несносный ребенок!
  
  7) проклятый, чертов
  Ex: I can't find that wretched umbrella я никак не могу найти этот проклятый зонтик

• wretched nag:    кляча
• cannibal corpse - the wretched spawn censored front.jpg:    Файл:Cannibal Corpse - The Wretched Spawn Censored Front.jpg
• файл:cannibal corpse - the wretched spawn censored front.jpg:    Cannibal Corpse - The Wretched Spawn Censored Front.jpg

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Do you find yourself wretched in this desperate state?
Не видишь ли и ты себя в этом отчаянном состоянии?

In that case, my lot would become unspeakably wretched.
А в таком случае моя судьба оказалась бы невыносимо печальной.

And among them will be the wretched and the prosperous.
И среди них будут несчастные и счастливые.

The wretched Truscott put his glass to his eye.
Несчастный Трюскот поднес трубу к глазам.

I, wretched man, I, slave of sin!
Я бедный человек, я раб греха!