yiddish перевод

• 1) идиш, еврейский язык
  Ex: to speak Yiddish говорить на идише, на еврейском языке
  
  2) на идише, на еврейском языке
  Ex: Yiddish newspaper газета на идише

• linguists of yiddish:    Идишисты
• translators to yiddish:    Переводчики на идиш
• yiddish literature:    Литература на идише

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Public use of the Yiddish language was also banned.
Было также запрещено публичное использование языка идиш.

90% of all the World's Jews used to speak Yiddish.
На нем говорили более 90% всех евреев мира.

In 2001-2002 he was a Guggenheim Fellow in Yiddish literature.
В 2001—2002 годах был Guggenheim Fellow по литературе на идише.

There is also substantial use of Yiddish and particularly Hebrew words.
Весьма значительна поэтическая и особенно переводческая деятельность Гердера.

The premises for the Yiddish Institute were provided by Vilnius University.
Помещения для Еврейского института были предоставлены Вильнюсским университетом.