душно английский

• 1. прил.; кратк. форма от душный
  2. предик.; безл. в комнате душно ≈ it is stifling/stuffy in the room в комнатах душно ≈ it is stifling indoors мне душно ≈ I am suffocating
  
  душн|о - в знач. сказ.
  1. безл. : здесь ~ it`s stuffy h+больше...ere;
  2. (дт.) : мне ~ I can hardly breathe, I feel suffocated; ~ый close, stuffy; ~ый день close/oppressive day; ~ая комната stuffy room.

• воздушно:    нареч. airily
• радушно:    нареч. cordially радушно принимать, встречать кого-л. ≈ to give smb. a cordial/hearty welcome
• радушное:    Radushne

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

But I’m scared to die.
Мне так душно, что хочется умереть.

Winter is not cold, and summer is never stuffy and very hot.
Зимой здесь не холодно, а летом никогда не бывает душно и очень жарко.

The five subterranean cells were dark, dank and oppressively hot with no ventilation.
В пяти подвальных камерах этого ИВС было темно, сыро, нестерпимо жарко и душно.

It was no darker under the tarpaulin than outside it, but it was considerably stuffier.
Под брезентом было не темнее, чем снаружи, но очень душно.

The glistening daylight is often besmirched by haze, making the surroundings very hot and humid.
Зачастую сверкающий дневной свет затягивается дымкой, и тогда становится очень душно.