однако английский

• 1. союз и вводн. however, yet, still; though (в конце предложения); but (но) однако ж
  2. межд. you don't say so!, not really!
  
  ( часто однако же, однако ж)
  1. союз however; but (тк. в начале фразы) ; though (тк. в конце фразы) ; ~+больше... он не пришёл however he didn`t come; but he didn`t come; he didn`t come, though; вы, ~, не забудьте обещанного but don`t forget what you promised;
  2. в знач. межд. indeed!, is that so!, oh, is it!, oh, does it!

• однако ж:    (е) however, yet, still; though
• наконец одни:    Endlich allein
• поднакопить:    несовер. - поднакапливать; совер. - поднакопить (что-л. ); разг. save up

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

His mother is still looking out for him.
Однако его мать все ещё присматривает за ним.

However, not every locally outerplanar graph is planar.
Однако не всякий локально внешнепланарный граф является планарным.

Yet funding for such interventions has been low.
Однако мероприятия в этой области финансируются весьма недостаточно.

However, as yet no arrests have been made.
Однако пока еще не было произведено никаких арестов.

However, we now face a stifling financial crisis.
Однако сейчас мы сталкиваемся с удушающим финансовым кризисом.