отречься английский

• несовер. - отрекаться; совер. - отречься возвр.; (от кого-л./чего-л. )
  1) disown, disavow; renounce; give up; repudiate (не признавать своим)
  2) (от престола) abdicate ∙ отрекаться от своих слов ≈ to deny one's words
  
  сов. см. отр+больше...екаться.

• отрекаться, отречься:    (от рд. ) renounce (smb., smth.) , disavow (smb., smth.) , repudiate (smb., smth.) ; ~ от собственности renounce a property; ~ от мира renounce the world; ~ от всех претензий renounce all claims; ~
• беречься от:    avoid
• беречься:    I несовер.; возвр.1) (быть осторожным) be careful2) (кого-л./чего-л.; остерегаться) beware (of); take care (of); be on one's guard (against) берегись!, берегитесь! ≈ mind!, take care!, look out!, at

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Public protests forced Roosevelt to publicly backtrack.
Протесты общественности заставили � узвельта публично отречься этих намерений.

Can Christ renounce his fiancee who is the Church?
Может ли Христос отречься от Своей невесты, от Церкви?

21To coerce him publicly to abjure the independence of Bengal.
27 Заставить его публично отречься от независимости Бенгалии.

Agustín I was forced to abdicate and left the country.
Агустин I был вынужден отречься от престола и покинул страну.

He was not forced to resign, as suggested by Howe.
При этом он не согласился отречься от престола, как предлагал Хун Сен.