слабый английский

• прил.
  1) weak; feeble (хилый); faint (о звуке, свете); loose, slack (не тугой, не плотный); infirm; delicate; flabby слабое здоровье слабый ветер слабый чай слабое пиво слабое развитие слабая воля слабая надежда слабая попытка сла+больше...бый глагол
  2) разг. (плохой) poor слабый ученик слабое оправдание слабый аргумент ∙ - слабый пол слабое место
  
  слаб|ый -
  1. weak; feeble; (болезненный) delicate; ~ое сердце weak heart; ~ ребёнок delicate child*; ~ые руки feeble hands; ~ая воля weak will; ~ая армия weak army;
  2. (имеющий небольшую мощность - о моторах и т. п.) low-power attr. ; ~ сигнал физ. weak signal; ~ ток физ. low current;
  3. (некрепкий, ненасыщенный) weak; ~ое лекарство weak/mild medicine; ~ чай weak tea;
  4. (небольшой по силе, неотчетливый) faint; ~ свет dim light; ~ ветер light/gentle breeze; ~ое течение gentle current; ~ след faint mark/track; ~ая улыбка faint smile; ~ая попытка feeble attempt;
  5. (недостаточный, плохой) weak, poor; ~ая память bad*/ poor memory; ~ ученик weak рupil;
  6. (малоубедительный, несовершенный) feeble; ~ое доказательство feeble argument;
  7. (нетугой) slack, loose; ~ое место, ~ая сторона weak point; ~ая струнка weak spot.

• слабый код:    мат. weak code
• слабый пол:    weaker/fair sex
• слабый ток:    feeble current электр.

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Read smart if you have a weak bladder.
Читайте умный, если у вас слабый мочевой пузырь.

so the feeble were Laban's, and the strong Jacob's.
И доставался слабый скот Лавану, а крепкий Иакову.

Stronger pieces can move the opponent's weaker pieces.
Более сильные фигуры могут переместить более слабый фигуры оппонента.

Governmental control over the area is thus limited.
Поэтому правительство осуществляет лишь слабый контроль над этим районом.

My people are crushed between two powerful enemies.
Кто-то слабый зажат между двумя сильными врагами.