соучастник английский

• муж. accomplice; participator; accessory (преступления)
  
  accomplice ;

• соучастники:    Partners in Crime
• соучастник в деликте:    contributing tortfeasor
• соучастница:    Syn : сообщница, пособница (публ.)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

By remaining silent, the colonial Government was acting as an accomplice.
Продолжая хранить молчание, колониальное правительство ведет себя как соучастник.

An accomplice in a crime shall be punished as the perpetrator.
Соучастник преступления наказывается так же, как исполнитель.

The representative of authority is liable as an accomplice to the crime.
Представитель такого органа несет ответственность как соучастник преступления.

The perpetrator, co-offender and accomplice shall be punished pursuant to the law.
Исполнитель, его соучастник и сообщник наказываются по закону.

Second, the accomplice must have contributed in a material way to the crime.
Вовторых, соучастник должен физически способствовать преступлению.