носить на китайском

• 动词 穿
  戴
  携带
  盖着
  留着
  梳着
  名字叫作
  , нош`у, н`осишь; н`ошенный〔未〕⑴нест`и①解的不定向. ⑵ (кого或无补语)〈口〉(常与под с`ердцем连用)怀(孕). ⑶что穿(着)，戴(着)；佩带；蓄着(胡须等). ～ пл`атье穿(着)连衣裙. ～ очк`и戴(着)眼镜. ～ с`аблю挎着马刀. Он не ～ит ус`ов. 他没留胡子。⑷что(与`имя, фам`илия, назв+больше...`ание等连用)名叫；姓；(与чин, зв`ание等连用)官衔是，军衔是. ～ сво`ю дев`ичью фам`илию姓娘家姓. `Этот офиц`ер ～ит зв`ание капит`ана. 这个军官的军衔是大尉。⑸что具有，带有，包含(某种性质). ～ практ`ический хар`актер带有实践性的特点. Д`анное предлож`ение ～ит кн`ижный отт`енок. 这个句子具有书面语的色彩。⑹чем〈口〉(与грудь, бок`а, жив`от等连用)(使胸、肋、腹一起一落地)喘气(常指动物). Взм`ыленный конь ～ит бок`ами. 满身是汗的马两肋一起一落地喘着气。‖нош`ение〔中〕(用于①③④

• вносить:    动词 移入，置入，引起，使之，登记，记入，搬进，送入，列入，缴纳，交付，〔未〕见внест`и.
• выносить:    动词 孕育，怀孕，训练好，考虑成熟，深思熟虑，穿坏，穿破，穿旧，拿出，搬出，带到，提付，冲走，忍受住，经受住，, -ошу, -осишь; -ошенный〔完〕вын`ашивать, -аю, -аешь〔未〕⑴кого孕育(胎儿)，怀(胎). ⑵что〈转〉酝酿成熟，周密地考虑出，仔细想好. ～ ид`ею周密地打好主意. ～ з`аговор策划阴谋. ⑶кого抚养大. ～ на
• доносить:    动词 报告呈报拿到送到把传到告诉告发告密穿到不能再穿完全穿破, -ош`у, -`осишь; -`ошенный〔完〕дон`ашивать, -аю, -аешь〔未〕⑴что拿完，搬完. ～ дров`а в сар`ай把劈柴都搬进棚子里. ⑵что穿破，穿到不能再穿. ～ т`уфли до дыр把鞋穿破. ⑶кого(足月后)分娩，生产.

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

服装相关 在公众场合不穿着内裤。
Привык не носить штаны, даже в общественных местах.

女王喜欢单色外套和各种不同的帽子。
Любит носить причудливые шапки и многочисленные наручные часы.

平常沒戴眼镜，不过偶尔会戴上。
Не может носить очки, хотя часто надевает их.

他仅被准许穿皮肤感到粗糙的囚服。
Носить ему разрешают только тюремную одежду, которая растирает кожу.

“所有人都有权拥有一个识别名字。
Каждый человек имеет право носить имя, которым он наречен.