помеха на китайском

• 名词 干扰
  干涉
  妨碍
  障碍
  障碍物
  〔阴〕⑴妨碍，障碍(物)，绊脚石. служ`ить (быть) ～ой (кому-чему) 成为…的障碍；阻碍…без вс`якой ～и毫无阻碍. устран`ить ～и 排除干扰. ⑵(常用复)〈专〉干扰. радиолокаци`онные ～и雷达干扰.

• радиопомеха:    〔阴〕无线电干扰.
• поме́ха:    阻碍阻力中断麻烦人障碍讨厌的人妨碍麻烦事干涉讨厌的事
• помехи:    名词 干扰

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

我们知道，意见分歧无损于良好关系。
Мы понимаем, что расхождения во мнениях� — не помеха добрым отношениям.

距离已经消失，不同的时区已经不是障碍。
Проблема расстояний устранена, а разница в часовых поясах уже не помеха.

然则汉字右行，其法实拙。
Помеха справа — прав тот, кто справа.

建立信任措施：帮助还是妨碍实现禁止天基武器？
Меры укрепления доверия подспорье или помеха в достижении запрета на оружие космического базирования?

母亲的就业不再被视为与子女建立感情联络的障碍。
Профессиональная занятость матерей больше не рассматривается как помеха формированию эмоциональных уз с детьми.