一大串 перевод

• pinyin:yīdàchuàn
  целая цепь, целая серия, целый ряд

• 一大:    pinyin:yīdà(no частям знака 天) небо
• 一大事:    pinyin:yīdàshìвеликое дело (буддисты о постижении истинного абсолютного бытия, о полном прозрении)
• 一大些:    pinyin:yīdàxiē(довольно) много

Примеры

在讲习班上介绍的研究资料表明，在数字鸿沟的两个极端间存在着一大串的“信息国家”。
Представленные на семинаре-практикуме данные исследований свидетельствуют о формировании групп "информационных государств" на двух полюсах разрыва в цифровых технологиях.

如果要考虑一大串多边环境协定，那么这项工作就不应影响现有多边环境协定给发展中国家带来的好处。
Если для этого нужно будет рассмотреть большое число таких многосторонних соглашений, это не должно отрицательно сказаться на тех преимуществах, которые предлагают развивающимся странам уже имеющиеся МСОС.