丁点 перевод

• pinyin:dīngdiǎn
  диал. ничтожно малый, мизерный

• 一丁点:    pinyin:yīdīngdiǎnнемного, чуть-чуть; крохотный кусочек, капелька
• 丁点儿:    pinyin:dīngdiǎnrдиал. ничтожно малый, мизерный
• 一丁点儿:    pinyin:yīdīngdiǎnrнемного, чуть-чуть; крохотный кусочек, капелька

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

论据中没有一丁点表明秘书处想的是什么。
Во вспомогательных аргументах не содержится никакого намека на то, что Секретариат имеет в виду.

他已经失去证明他那怕有一丁点儿尊严、羞耻和道德的机会。
Он упустил возможность проявить хоть каплю достоинства, совести и этики.

他已经失去证明他那怕有一丁点儿尊严、羞耻和道德的机会。
Время президента Буша на исходе.

这些行为没有一丁点人性，仍是我们大家良心上的一块伤疤。
Это были действия, которые идут вразрез со всеми представлениями о гуманности, действия, которые остаются лежать на совести всех нас.

相反，他们有一丁点机会就会抓住，在此过程中也为其生活的社会作出巨大贡献。
Напротив, получив частичные возможности, они используют их на благо обществ, в которых они живут.