两国方案 перевод

• Два государства для двух народов

• 一国方案:    Одно государство для двух народов
• 共和国方案:    Республиканское предложение
• 两国解决方案:    урегулирование на основе создания двух государств

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

他也反对两国方案，认为巴勒斯坦应併入约旦。
Он также отвергал идею разделения Палестины на два государства.

两国方案是两国人民未来安全的必由之路。
Принцип сосуществования двух государств является основой для обеспечения будущей безопасности двух народов.

因此，持久和平必须建立在可行的两国方案基础上。
Таким образом, устойчивый мир должен основываться на жизнеспособном решении, предусматривающем сосуществование двух государств.

总统强调，巴勒斯坦人民致力于和平谈判和两国方案。
Президент подчеркнул, что палестинцы привержены мирным переговорам и решению, предусматривающему сосуществование двух государств.

关于巴勒斯坦局势，两国方案是不可能的，并不切实可行。
Что касается положения палестинцев, то решение на основе создания двух государств является невозможным, оно непрактично.