之 перевод

• [zhī]
  1) показатель определения
  人民之勤劳 [rénmín zhī qínláo] — трудолюбие народа
  原因之一 [yuányīn zhī yī] — одна из причин
  2) служ. сл. употребляется для обозначения дробей и процентов
  三分之一 [sānfēn zhī yī] — 1/3
  百分之十 [bǎifēn zhī s+больше...hí] — 10%
  3) после глагола употребляется в значении местоимения
  重之 [zhòng zhī] — ценить его; ценить это
  •
  - 之后
  - 之间
  - 之类
  - 之流
  - 之前
  - 之外

• 之[后後]:    [zhīhòu] 1) спустя; через (какое-либо время); после того, как 2) затем 3) сзади; за
• 刈亡(之):    перебить, уничтожить
• 不毛(之)地:    бесплодная земля; стерильная почва

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

慧眼则五眼之一号，可以慧眼为名。
Одна из обязанностей Утреда — быть его глазами.

他是印度最想逮捕的恐怖分子之一。
Является одной из наиболее востребованных актрис Южной Индии.

亡国之[帅师]不可与谋，信矣哉。
И, конечно же, в восхищении не участвуют неверующие.

并扩展到高度均一的欧洲法律之中。
Это статья о Европейском праве в широком смысле.

狭义的则将北海道列入北日本之列。
Остров Хоккайдо был полностью включен в состав Японии.