使担负 перевод

• наваливать
  запрягать
  навалить
  запрячь
  нагружать
  нагрузить

• 使担负责任:    обязыватьобязать
• 担负:    [dānfù] брать на себя; нести 担负费用 [dānfù fèiyong] — брать на себя расходы 担负责任 [dānfù zérèn] — нести ответственность
• 能担负:    справляться

Примеры

目前的电子考绩制度结构有很大的局限性，不能使担负主管责任的工作人员承担责任。
Нынешняя структура ЭССА устанавливает существенные ограничения подотчетности сотрудников, выполняющих руководящие функции.

此外，还应当使担负家庭职责的非全日制雇员比以往更容易重操全日制工作（另请参阅第一部分第5.1节）。
Кроме того, для сотрудников, работающих неполный рабочий день и имеющих семейные обязанности, должны упрощаться условия для их возвращения к полной занятости (см. также пункт 5.1 части I).