能担负 перевод

担负: [dānfù] брать на себя; нести 担负费用 [dānfù fèiyong] — брать на себя расходы 担负责任 [dānfù zérèn] — нести ответственность
使担负: наваливатьзапрягатьнавалитьзапрячьнагружатьнагрузить
使担负责任: обязыватьобязать

Больше примеров: Следующая＞

必须特别注意确保人人都能担负最低的消费。

Стимулы к потреблению большего количества ресурсов (например, экономия масштаба) следует устранить.

联合国是最能担负这种集体责任的论坛。

Организация Объединенных Наций — это форум, который наилучшим образом воплощает эту коллективную ответственность.

而只有在这个限度内，国家才能担负这样的职能。

Акции подобного рода могло осуществлять лишь государство.

社区通过征收普遍能担负得起的使用费，收回成本。

Общины возмещают свои расходы путем взимания с пользователей платы, размер которой приемлем для всех12.

必须特别注意确保人人都能担负最低的消费。

Следует принять особые меры по обеспечению того, чтобы все индивиды могли позволить себе минимальный объем водных ресурсов.