公务舱 перевод

• бизнес-класс

• 公务:    [gōngwù] служебные дела; государственная служба; служебный 公务护照 [gōngwù hùzhào] дипл. — служебный паспорт
• 商务舱:    Бизнес-класс (авиация)
• 服务舱:    служебный отсек системы кла

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

适用的票价的80%，公务舱或经济舱。
80% применимого тарифа, бизнес- или экономический класс.

舱位标准可为公务舱或经济舱，视组织而定。
Нормой проезда может быть бизнес- или экономический класс, в зависимости от организации.

原子能机构划分公务舱和经济舱的航时标准是7个小时。
В МАГАТЭ своего рода границей между бизнес-классом и экономическим классом является поездка продолжительностью в семь часов.

在实际安排上，首先设法支付公务舱全额票价再升等至头等舱位。
Там, где это не удается, оплата производится по тарифу первого класса.

邮联对所有公务实行经济舱，仅在例外情况可准予公务舱。
В ВПС во всех официальных поездках предусматривается проезд экономическим классом, а проезд бизнес-классом оплачивается только в исключительных случаях.