共意 перевод

• pinyin:gòngyì
  одинаковые мысли, единомыслие

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

是否有交流和公共意识方面的战略？
● Существуют ли стратегия поддержания связей и повышения уровня информированности общественности?

国际公共意见具有对作恶者施加压力的力量。
Оказать давление на преступника способно международное общественное мнение.

在这方面，重点应当在公共意识和教育方面。
В этой связи следует делать упор на повышении осведомленности и просвещении общественности.

在这方面，重点应当在公共意识和教育方面。
В этой связи следует делать упор на повышении осведомленности и просвещении общественности.

通过提高公共意识运动而树立起容忍的新风尚。
В ходе проведения кампаний по повышению осведомленности общественности необходимо пропагандировать привлекательность терпимости.