存亡之机 перевод

• pinyin:cúnwángzhījī
  момент, в который решается вопрос о жизни или смерти; критический момент

• 存亡:    pinyin:cúnwángсуществовать и (или) погибнуть; существование и (или) гибель; жизнь и (или) смерть; судьба, жизнь; критический, решающий
• 亡之:    не бывает такого!
• 可乘之机:    [kěchéngzhī jī] удобный случай; благоприятная возможность