实相 перевод

• pinyin:shíxiàng
  1) истинное лицо, действительный вид (облик); подлинное состояние
  2) будд. истинная (безатрибутная) сущность

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

这些问题确实相互关联并且至关重要。
Эти вопросы, по существу, являются взаимосвязанными и крайне важными.

负责落实相互问责的机制种类繁多。
Механизмы, обеспечивающие взаимную отчетность на практике, весьма разнообразны.

但是，与新事实相关的证据不予接受。
Однако доказательства, относящиеся к новым фактам, не принимаются.

在这方面，合法性必须与现实相匹配。
В этом контексте законность должна состыковываться с реальностью.

我确实相信，我们不会辜负人类的期望。
Верю, что мы с вами будем достойны их ожиданий.