心痛 перевод

• pinyin:xīntòng
  1) болеть душой; душа болит; опечаленный, удрученный
  2) сердце болит; боль в сердце, сердечная болезнь

• 心痛 (皇[[后後][後后]]合唱团专辑):    Sheer Heart Attack (альбом)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

因为心痛，所以会感到连活着都很辛苦。
Как болезненно встречало сердце всякую такую утрату!

他的逝世令我们所有人心痛不已。
Его кончина не оставила никого безучастным.

我心痛自己多年来相信这体制。
Мне очень печально, что я потерял свою группу спустя столько лет.

而这个女孩的家人得到的只有悲伤和心痛。
А уделом семьи погибшей девочки стали лишь горе и страдания.

这一措施绝不是为了使他们遭受任何身心痛苦。
Разумеется, эта мера не была призвана причинить им какое-либо физическое или психическое страдание.