想着 перевод

• pinyin:xiǎngzhe
  всё время держать в памяти (что-л.); не оставлять мысли (о чём-л.); быть не в состоянии забыть

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

欧洲联盟怎么还能够想着教训伊朗？
Как же Европейский союз может читать нравоучения Ирану?

此外，我想着重谈谈以下几点。
Кроме того, мы хотели бы осветить следующие аспекты.

我现在想着重谈一些具体事项。
Сейчас я хотела бы остановиться на некоторых конкретных вопросах.

虽然想着要帮助实，卻无法顺利採取行动。
Поэтому фундамент вместо помоста сделать было невозможно.

我想着重谈及三方面的问题。
В этой связи я хотел бы остановиться на трех моментах.