排雷股 перевод

• группа по разминированию

• 排雷:    обезвреживать мину
• 排雷员:    специалист по разминированию"сапер
• 排雷垫:    минозащитный матрац

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

与此同时，来自联合综合排雷股的3个小组继续开展扫雷行动。
Одновременно три группы, входящие в состав совместных сводных групп по разминированию, продолжали свою деятельность по разминированию.

由于预算限制，每个人道主义排雷股(HMAU)大约有100名执行这些任务的工作人员。
Из-за бюджетных ограничений каждое ПГПМД имеет приблизительно 100 сотрудников, выполняющих эти задачи.

由于预算限制，每个人道主义排雷股(HMAU)大约有100名执行这些任务的工作人员。
Изза бюджетных ограничений каждое ПГПМД имеет приблизительно 100 сотрудников, выполняющих эти задачи.

这两个机构打算设立一个联合人道主义排雷股，希望该股今[后後]能够支持联合国的努力。
Два учреждения планируют создать совместную группу по гуманитарному разминированию, которая, как они надеются, будет способна поддержать будущие усилия Организации Объединенных Наций.

2010年3月，人道主义排雷股的64名工作人员接受了雷险教育，并开始开展相关活动。
В марте 2010 года 64 сотрудника группы по гуманитарному разминированию прошли подготовку по вопросам информирования о минной опасности и приступили к проведению соответствующих мероприятий.