无能为力的 перевод

• несостоятельный
  беспомощный

• 无能为力:    [wúnéng wéilì] обр. не в силах что-либо сделать; беспомощный; беспомощность
• 无能为力 (电视剧):    Бессильные
• 为力:    pinyin:wéilì, wéilìприлагать усилия (энергию); стараться

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

这通常伴随着退化至无能为力的状态。
Это часто сопровождается деградацией личности до состояния бессилия.

我们已忍受了50年国际社会无能为力的状况。
Мы пережили более пяти десятилетий бессилия международного сообщества.

然而，本机构的固有能力并不是它无能为力的原因。
Но совсем не внутренние проблемы нашей организации являются причиной ее беспомощности.

这就意味着，我们面对这一流行病不是无能为力的。
Это означает, что мы вовсе не беззащитны или бессильны перед этой эпидемией.